Co znaczy HOMOFON:
Ustalenie przynajmniej dwóch różnych przypadków podobieństwa warstwy brzmieniowej wyrazów przy ich nietożsamym sensie: 1. chodzi o wyrazy mające to samo brzmienie, lecz odrębną etymologię, semantykę, pisownię ("recenzja oburzona, Iż ta pani obu żona"); 2. homofonami są również wiersze naśladujące znane utwory nie tyle swą treścią, co brzmieniem: "Stolik na stancji lekko się kiwa, / Ciężki, wielki i pod nim dywan / To stół do piwa" (J. Prejs) jest przykładem Lokomotywy Tuwima ("Stoi na stacji lokomotywa / Ciężka, wielka, i pot z niej spływa; / Tłusta oliwa"). S. Barańczak tworzy pastisze - homofony - obcych tekstów, między innymi Don Giovanniego W.A. Mozarta: Andiam, andiam, mio bene, Mniam-mniam, mniam-niam - jedzenie! a ristorar le pene Ja restauracje cenię, d´un innocent´ amor! więc mimo cen, tam chodź!
Barańczak nazywa takie homofony similifonami. Por. homonim. JP
- Co znaczy HOMONIM:
- Porównanie obejmujące dwa zjawiska leksykalne: 1) wyrazy nie spokrewnione etymologicznie i mające różne znaczenie o jednakowej pisowni i brzmieniu, 2) wyrazy o tej samej pisowni i brzmieniu, spokrewnione homofon co znaczy.
- Krzyżówka HIATUS:
- Dlaczego wygłosowa samogłoska pierwszego wyrazu styka się bezpośrednio z nagłosową samogłoską drugiego wyrazu ( niewiele Oryginalny , dobrzE Oświecony ). W recytacji antycznych wierszy lub pomijano wygłosową homofon krzyżówka.
- Co to jest HIPERBOLA:
- Jak lepiej gdzie następuje wyolbrzymienie jakiegoś zjawiska albo osoby. Przeważnie z hiperbolą spotykamy się w odach i hymnach. Hiperbola może być wyróżnikiem stylu indywidualnego, jak tj. na przykład z mową homofon co to jest.
Czym jest HOMOFON znaczenie w Leksykon definicja literatura H .
