Co znaczy ALITERACJA:
Powtarzanie tych samych głosek najpierw następnych wyrazów w wierszu albo prozie. Aliteracja jest znana od antyku (Homer, Horacy, Wergiliusz), a w średniowieczu była wyróżnikiem literaturze angielskiej (Beowulf z VIII w.). Aliteracja może obejmować jedną linijkę (na przykład "Spal i Splącz Papier, Płomień, Popiół, Północ", S. Barańczak) albo cały utwór, na przykład Kołysanka (fragment) Barańczaka: ¦pij; w ciszy, w cieniu sinym śpij, śpij w ciepłym ciele nieba o siwej godzinie świtu, szarego świergotu sitowia. W prozie najsłynniejszym odpowiednikiem aliteracji może być zakończenie Finnegans Wake (1939) J. Joyce´a: "A way a Lone a Last a Loved a Long the" (w tłum. M. Słomczyńskiego: "O Stąd o Sama oStatnia o Słodka o Senna"). W pastiszu utworu Joyce´a, Finnegans Make Z. Fajfera i K. Bazarnik (1999), zdarzają się gigantyczne aliteracje: "później Potężnie Poturbowany Przeraźliwie Pijany Przeraźliwie Przerażony Poeta Pieczołowicie Próbuje Pozbierać Poprzez Praczki Porozrzucany Podarty Pognieciony Porażającej Powieści Pismoręk", co już stanowi mały tautogram. JP
- Co znaczy ANTONIM:
- Porównanie przeciwstawienia (antonim właściwy) albo dopełnienia się (antonim komplementarny) dwu kontrastowych wyrazów: gruby - cienki, nalać - wylać, matka - tata, Jan nie jest żonaty - Jan jest kawalerem. Por aliteracja co znaczy.
- Krzyżówka ALUZJA LITERACKA:
- Dlaczego nawiązanie utworu (współczesnego, późniejszego) do jego poprzedników (dzieł poprzednich). Na przykład w Ferdydurke W. Gombrowicza znajdujemy zdanie: W połowie drogi mojego żywota wśród ciemnego aliteracja krzyżówka.
- Co to jest ARCHAIZACJA:
- Jak lepiej utworu pisanego współcześnie do dykcji literatury wieków dawnych. Taka stylizacja bazuje na doborze odpowiednich wyrazów (realia charakterystyczne dla języka danej epoki) albo konstrukcji aliteracja co to jest.
Czym jest ALITERACJA znaczenie w Leksykon definicja literatura A .
